強(qiáng)伯明
1968年畢業(yè)于北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院英語(yǔ)系,1972年入南京大學(xué)外文系進(jìn)修,1974年在江蘇新醫(yī)學(xué)院(現(xiàn)南京醫(yī)科大學(xué))援外辦公室任翻譯,1987年起無(wú)錫市醫(yī)學(xué)會(huì)任翻譯,1992年12月參加無(wú)錫市外國(guó)語(yǔ)學(xué)會(huì);《中國(guó)微循環(huán)》雜志英文編輯,1974年起從事口譯、筆譯。曾任同聲傳譯、學(xué)術(shù)會(huì)議交替?zhèn)髯g、省市領(lǐng)導(dǎo)會(huì)見(jiàn)外賓時(shí)的口譯、無(wú)錫衛(wèi)生系統(tǒng)對(duì)外交流的翻譯、并為多種行業(yè)及企事業(yè)單位做過(guò)口譯、筆譯。1988年編寫(xiě)《護(hù)士應(yīng)用英語(yǔ)》,1989年編寫(xiě)《醫(yī)用英語(yǔ)》,1992年為江蘇人民出版社的《漢語(yǔ)讀本》配譯英文。1989—2005年間為無(wú)錫地區(qū)衛(wèi)生類職稱英語(yǔ)的唯一培訓(xùn)老師。在若干英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)做過(guò)培訓(xùn)老師。
1994年4月入會(huì),任第四、五、六、七屆理事會(huì)理事。